rasuto dina

Я вижу твой голос
I Can See Your Voice
너의 목소리가 보여

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Канал: Mnet
Тип: тв-шоу, 12 эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: CARDINALS
Добавлено: 7 эпизод (русские субтитры)

Клип Пак Кёна / Park Kyung из группы Block B на трек "Ordinary Love" преодолел отметку в 1 миллион просмотров на YouTube. Напомним, что в записи трека приняла участие Пак Борам / Park Boram.

Аферист
Yongpalyi
용팔이

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: медицина, романтика, драма
Серии: 18 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Dong-Hoon
Канал: SBS
Русские субтитры: Мания, Cardinals
Русская озвучка: Julia Prosenuk,GREEN TEA

MBC "Music Core" вернулся с очередным эпизодом, в котором представил выступления лучших артистов Кореи. В этом эпизоде за первое место соревновались iKON, Гэри / Gary из хип-хоп дуэта Leessang и Пак Кён / Park Kyung из группы Block B, и в итоге, Пак Кён выиграл трофей с треком "Ordinary Love".

Производство: Южная Корея
Исполнитель: Park Kyung (Block B)
Дата релиза: 2015.09.21
Жанр: Rap, Hip-hop
Формат: MP3
Битрейт аудио: 320 kbps
Лейбл: Seven Seasons

Оценщица широкого профиля Кью. Глаза Моны Лизы / Всесторонняя оценка: Глаза Моны Лизы
All-Round Appraiser Q: The Eyes of Mona Lisa
万能鑑定士Q モナ・リザの瞳

Страна: Япония
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 119 мин.
Жанр: мистика, триллер, криминал
Режиссёр: Shinsuke Sato / Синскэ Сато
Русские субтитры: CARDINALS
Русская озвучка: GREEN TEA

24 сентября группа BEAST провела встречу со своими поклонниками на концерте "BEAST Ordinary Fanmeet in Singapore". Ребята выступили с песнями из нового мини-альбома "ORDINARY", а также исполнили несколько песен из старых альбомов.

Апельсиновый Джем
Orenji Mamalreideu
오렌지 마말레이드

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: школа, вампиры, фантастика, романтика
Серии: 12 серий по 45 мин.
Режиссёр: Lee Hyeong Min, Choi Sung Bum
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания, Азалии, Cardinals, Bears
Русская озвучка: STEPonee, GREEN TEA

Пак Кён / Park Kyung из группы Block B представил поклонникам дебютный сольный клип "Ordinary Love". В записи песни приняла участие певица Пак Борам / Park Boram.

Пак Кён / Park Kyung из группы Block B и певица Пак Борам / Park Boram представили поклонникам второй тизер совместного клипа "Ordinary Love". Релиз ожидается 21 сентября.

В сказках, как правило, "гадкий утенок" всегда превращается в "прекрасного лебедя". Но в нашей дораме всё наоборот… из красивого ребенка вырастает не особо привлекательная девушка. А затюканный ботаник становится "прекрасным принцем"… (с) Jenetschka
Смотреть дораму

Пак Кён / Park Kyung из группы Block B и певица Пак Борам / Park Boram представили поклонникам тизер совместного клипа "Ordinary Love". Релиз ожидается 21 сентября.

Имя: Horikita Maki
Реальное имя: Hara Marina
Профессия: модель, актриса
Дата рождения: 6 октября 1988
Место рождения: Токио, Япония
Рост: 160 см (5'2")
Группа крови: B
Агентство: Sweet Power

Имя: Ким Ю Чжон / Kim Yoo Jung / Kim You Jung / 김유정
Профессия: актриса и модель
Дата рождения: 22 сентября 1999 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 164 см
Знак зодиака: Дева
Группа крови: O
Агентство: SidusHQ, Awesome ENT (с 2020)

Любовь дурака / Hogooui Sarang
Ho Goo's Love / Fool's Love
호구의 사랑 / 浩九的愛情

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Pyo Min Soo
Канал: tvN
Русские субтитры: Canella, GotDay, Shadows, Мания, Cardinals
Русская озвучка: GREEN TEA

Уважаемые пользователи и Команда сайта DoramaKun, прошу, уважайте труд переводчиков. Теперь у вас есть возможность поблагодарить свою любимую фансаб-группу лично. Для Вас мы подготовили список всех фансаб-групп, чьи переводы есть на сайте. Прошу заметить, что сайт не размещает никаких аудиовизуальных материалов и не является их хранилищем, а только предоставляет ссылки. Это означает что мы не кодируем видео самостоятельно, не вшиваем субтитры и не выкладываем на видеосервисы. Другими словами DoramaKun - поисковая система, которая облегчает вам поиск на видеосервисах.

Производство: Южная Корея
Исполнитель: Jang Hye Jin
Дата релиза: 2015.08.17
Жанр: R&B, Soul
Формат: MP3
Битрейт аудио: 320 kbps

Время, когда мы не любили друг друга
The Time We Were Not In Love
Neoreul Saranghan Shigan
너를 사랑한 시간
愛你的時間

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Чо Су Вон / Jo Soo Won
Канал: SBS
Русские субтитры: Мания, Cardinals
Русская озвучка: Green Tea, Julia Prosenuk

В нашем ритме
狂舞派

Страна: Гонконг
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: романтика, драма, музыкальный
Режиссёр: Adam Wong
Перевод: Cardinals

Привет, монстр / Hello Monster
Hello Monseuteo / Neoreul Gieokhae
너를 기억해

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, триллер, детектив, драма
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: No Sang-Hoon
Канал: KBS2
Русские субтитры: CARDINALS, Bears, Мания, SUBfire, WAO
Русская озвучка: Julia Prosenuk, GREEN TEA, AnimeLur

Младшая сестра главного героя нуждается в ежедневном гемодиализе. Чтобы спасти ее, он влезает в огромные долги. И когда приходит время расплачиваться, он берет псевдоним Yong Pal и становиться "врачом по вызову", оказывая нелегальную медицинскую помощь за хорошие деньги. (с) Jenetschka
Смотреть дораму